Die Kommission wird die Umsetzung der Verordnung Nr. 866/2004 („Grüne Linie“-Verordnung) weiter beobachten und sich bemühen, Bedingungen zu schaffen, die es den Wirtschaftsakteuren erlauben, die sich aus dieser Verordnung ergebenden Möglichkeiten für den Warenverkehr zu nutzen.
De Commissie zal toezicht blijven houden op de tenuitvoerlegging van Verordening (EG) nr. 866/2004 betreffende de "groene lijn" en stappen ondernemen die zodanige voorwaarden moeten scheppen dat economische subjecten kunnen profiteren van de handelsmogelijkheden die deze verordening biedt.
