Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «limine litis » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

A-limine-Verfahren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voorafgaande rechtspleging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

pactum de quota litis | Streitanteilsvereinbarung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pactum de quota litis | quota pars litis-afspraak

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Unzulässigkeit der Klage ist nämlich gedeckt, wenn die Einrede nicht in limine litis vorgebracht wird (Artikel III.26 § 2 des Wirtschaftsgesetzbuches).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

De onontvankelijkheid van de vordering wordt immers gedekt indien de exceptie niet in limine litis wordt opgeworpen (artikel III.26, § 2, van het Wetboek van economisch recht).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-29]

In limine litis bestritt die Gemeinde Voeren die Zuständigkeit des Gerichts erster Instanz Mecheln, indem sie vorbrachte, dass Artikel 47decies 2 des Dekrets vom 2. Juli 1981 gegen die Zuständigkeitsverteilungsvorschrift von Artikel 146 (vormals Artikel 94) der Verfassung verstosse.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-25]

In limine litis betwistte de gemeente Voeren de bevoegdheid van de Rechtbank van eerste aanleg te Mechelen met aanvoering van het argument dat artikel 47decies, 2, van het decreet van 2 juli 1981 de bevoegdheidsverdelende regel van artikel 146 (vroeger artikel 94) van de Grondwet schendt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-08-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-08-25]

D'autres ont cherché : a-limine-verfahren pactum de quota litis limine litis

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'limine litis' ->

Date index: 2024-09-08