Vertaling van "licht ausschalten oder " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ein Licht oder eine Flagge kreisfoermig schwenken als Notsignal
een lamp of vlag rondzwaaien in geval van nood

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Energieeinsparung: Verringerung oder Verzicht auf eine Leistung, um Energie zu sparen. Beispiel: Licht ausschalten.
Energiebesparing: een dienst verminderen of er geen gebruik van maken om energie te besparen, bijvoorbeeld een licht uitdoen.

Andere frequenzabhängige funktechnische Innovationen sind drahtlose Sensoren und Fernbedienungen zur Steuerung intelligenter Systeme (die z. B. das Licht ausschalten, wenn niemand zu Hause ist, oder die Klimaanlage temperaturabhängig regeln).
Andere draadloze innovaties die gebruikmaken van het radiospectrum zijn onder meer draadloze sensoren en afstandsbedieningen voor slimme systemen (bijvoorbeeld om het licht uit te doen als we niet thuis zijn of de airconditioning afhankelijk van de temperatuur te regelen).

Dadurch, dass wir die Umweltbelastung verringern, indem wir zum Beispiel das Licht ausschalten oder auf eine intelligente Dosierung, Sensorleuchten und geringeren Papierverbrauch achten, strebt das Europäische Parlament ein ökologisch einwandfreies Verhalten an.
Door onze ecologische voetafdruk te verkleinen door bijvoorbeeld minder lampen te laten branden, slimme meters en lichtsensors te gebruiken en het papierverbruik te verminderen, spant het Europees Parlement zich in om milieuvriendelijk te functioneren.