Traduction de «libyschen zivilen institutionen » (Allemand → Néerlandais) :

2. verurteilt die Gewalt in Libyen, insbesondere in der Gegend von Tripolis und Bengasi, die auf die anhaltenden Kämpfe bewaffneter Gruppen und ihre Aufstachelung zu Gewalt zurückgeht, und äußert seine ernste Sorge und uneingeschränkte Solidarität mit der leidenden libyschen Zivilbevölkerung und den libyschen zivilen Institutionen;
2. veroordeelt het geweld in Libië, met name rond Tripoli en Benghazi, als gevolg van de aanhoudende gevechten door gewapende groeperingen die aanzetten tot geweld, en geeft uiting aan zijn diepe bezorgdheid en solidariteit met de Libische burgerbevolking en instanties die eronder te lijden hebben;

3. äußert seine tiefe Besorgnis über die Not der libyschen Zivilbevölkerung und der zivilen Institutionen und bringt seine uneingeschränkte Solidarität zum Ausdruck;
3. geeft uiting aan zijn diepe bezorgdheid over en solidariteit met de Libische burgerbevolking en instituties;