Art 7 - Erweist es sich, dass ein Marktteilnehmer oder eine Organisation den vom Minister zugelassenen Spezifikationen nicht genügt hat, so spricht Letzterer Strafmassnahmen gegen jeden Marktteilnehmer oder jede Organisation unter den in Artikel 18 der Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 erwähnten Bedingungen auf Vorschlag der Verwaltung aus.
Art. 7. Als blijkt dat een handelaar of een organisatie niet voldoet aan de door de Minister goedgekeurde productspecificatie, legt deze laatste op voorstel van de Administratie sancties op onder de voorwaarden bedoeld in artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1760/2000.
