Es muss unbedingt eine Vielzahl von Maßnahmen eingeführt werden, um die Auswirkungen der Fischereitätigkeit auf ein annehmbares und vernünftiges Maß zu verringern und letztendlich Ausgewogenheit zwischen ökonomischen, sozialen und ökologischen Erfordernissen anzustreben.
Er moet een breed scala aan maatregelen worden ingevoerd om de gevolgen van visserijactiviteiten tot een aanvaarbaar en redelijk niveau te beperken en uiteindelijk een evenwicht tussen economische en sociale noden enerzijds en milieueisen anderzijds te bereiken.
