Vertaling van "letzten vier redner " (Duits → Nederlands) :

Wie Sie vielleicht bemerkt haben, waren von den letzten fünf Rednern der vorherigen Aussprache vier Redner von der Progressiven Allianz der Sozialisten und Demokraten im Europäischen Parlament.
U hebt wellicht opgemerkt dat vier van de laatste vijf sprekers in het vorige debat tot de SD-Fractie behoorden.

– (EN) Herr Präsident, ausgehend von den Ausführungen der letzten vier Redner, bleibt zum Haushalt 2004 nicht mehr allzu viel zu sagen.
- (EN) Mijnheer de Voorzitter, na wat de laatste vier sprekers hebben gezegd, lijkt er weinig meer toe te voegen over de begroting voor 2004.