Die Kommission hatte damals festgelegt, daß die letzten drei Tranchen der Beihilfe nur ausgezahlt werden, wenn die TAP die im Umstrukturierungsplan angestrebten Betriebsergebnisse erzielt.
De Commissie heeft destijds te kennen gegeven dat de betaling van de laatste drie tranches zou afhangen van de vorderingen van de maatschappij bij de verwezenlijking van de doelstellingen van het herstructureringsplan.
