Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erste und letzte Instanz
Europäischer Schultag
Europäischer Tag der Schule
Schultag

Traduction de «letzte schultag » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Zeichen für die letzte Untersuchung und die letzte Schmierung

revisiemerk en smeerkalender


europäischer Schultag | Europäischer Tag der Schule

Europese schooldag




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 3 - In Artikel 6 Absatz 3 des Dekrets vom 18. April 1994 zur Festlegung des Betrages der Funktionssubventionen für das subventionierte Unterrichtswesen, ersetzt durch das Dekret vom 11. Mai 2009, wird die Wortfolge " der letzte Schultag des Monats September" durch die Wortfolge " der fünfte Schultag des Monats Oktober" und das Wort " zehn" durch das Wort " fünf" ersetzt».

Art. 8. In artikel 6, derde lid, van het decreet van 18 april 1994 tot vaststelling van het bedrag van de werkingstoelagen voor het gesubsidieerd onderwijs, vervangen bij het decreet van 11 mei 2009, worden de woorden " de laatste schooldag van september" vervangen door de woorden " de vijfde schooldag van de maand oktober" en wordt het woord " tien" vervangen door het woord " vijf" .


1. In § 1 Absatz 2 wird die Wortfolge " der letzte Schultag des Monats September" durch die Wortfolge " der fünfte Schultag des Monats Oktober" und das Wort " zehn" durch das Wort " fünf" ersetzt.

1° in § 1, tweede lid, worden de woorden " de laatste schooldag van de maand september" vervangen door de woorden " de vijfde schooldag van de maand oktober" en wordt het cijfer " 10" vervangen door het woord " vijf" ;


4. In § 2 Absatz 1 wird die Wortfolge " der letzte Schultag des Monats Januar" durch die Wortfolge " der fünfte Schultag des Monats Februar" ersetzt.

4° in § 2, eerste lid, worden de woorden " de laatste schooldag van de maand januari" vervangen door de woorden " de vijfde schooldag van de maand februari" .


3. In § 3 Absatz 3 wird die Wortfolge " der letzte Schultag des Monats September" durch die Wortfolge " der fünfte Schultag des Monats Oktober" ersetzt.

3° in § 3, derde lid, worden de woorden " op de laatste schooldag van de maand september" vervangen door de woorden " op de vijfde schooldag van de maand oktober" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. In § 2 Absatz 2 wird die Wortfolge " der letzte Schultag des Monats September" durch die Wortfolge " der fünfte Schultag des Monats Oktober" ersetzt.

2° in § 2, tweede lid, worden de woorden " de laatste schooldag van de maand september" vervangen door de woorden " de vijfde schooldag van de maand oktober" ;


Ein weiterer Punkt: Auch für mich ist das der letzte Schultag hier in diesem Haus, wie für viele Kollegen auch.

Een ander punt: dit is ook voor mij de laatste schooldag in dit Parlement, net als voor veel andere collega's.




D'autres ont cherché : europäischer tag der schule     schultag     erste und letzte instanz     europäischer schultag     letzte schultag     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'letzte schultag' ->

Date index: 2024-06-02
w