Traduction de «letzte möglichkeit gewahrt » (Allemand → Néerlandais) :

36. befürwortet Beschwerdekommissionen mit unabhängigen Mitgliedern, um Streitigkeiten in Personalfragen rasch ohne die Notwendigkeit von Gerichtsverfahren zu entscheiden, wobei eine gerichtliche Überprüfung als letzte Möglichkeit gewahrt bleiben muss;
36. pleit voor de instelling van klachtencommissies, met onafhankelijke leden, waardoor personeelsgeschillen snel kunnen worden opgelost zonder dat justitiële instanties hoeven te worden ingeschakeld, echter met behoud van een laatste mogelijkheid van beroep op de rechter;