Dieses Kontingent wurde in Erwartung der Ergebnisse der gemäß Artikel XXIV Absatz 6 des GATT 1994 mit den Mitgliedern der Welthandelsorganisation aufgenommenen Verhandlungen über die Anpassung der Zugeständnisse der Gemeinschaft im Anschluß an ihre letzte Erweiterung eröffnet.
Dit contingent wordt geopend in afwachting van de resultaten van de overeenkomstig artikel XXIV. 6 van de GATT 1994 met de leden van de Wereldhandelsorganisatie begonnen onderhandelingen over de aanpassing van de communautaire concessies in verband met de jongste uitbreiding van de Gemeenschap.
