Die letzte Abänderung betrifft die Sicherheitsaspekte und stammt ebenfalls aus der ersten Lesung. Sie wird von der Kommission unterstützt, wurde aber nicht vom Rat übernommen.
Haar laatste amendement over veiligheidsaspecten is eveneens een amendement uit de eerste lezing dat wordt gesteund door de Commissie, maar niet is overgenomen door de Raad.