Traduction de «lesung sein könnten » (Allemand → Néerlandais) :

- Könnte der Rat die wesentlichen Punkte einer Revision erläutern, die Bestandteil eines Verhandlungspakets in erster Lesung sein könnten?
- Kan de Raad verduidelijken wat de belangrijkste punten van de herziening zijn die deel zouden kunnen uitmaken van een onderhandelingspakket in eerste lezing?

– Kann der Rat die wesentlichen Punkte einer Revision erläutern, die Bestandteil eines Verhandlungspakets in erster Lesung sein könnten?
– Kan de Raad verduidelijken wat de belangrijkste punten van de herziening zijn die deel zouden kunnen uitmaken van een onderhandelingspakket in eerste lezing?

– Könnte der Rat die wesentlichen Punkte einer Revision erläutern, die Bestandteil eines Verhandlungspakets in erster Lesung sein könnten?
– Kan de Raad verduidelijken wat de belangrijkste punten van de herziening zijn die deel kunnen uitmaken van een onderhandelingspakket in eerste lezing?

Es ist ein vernünftiger Vorschlag, der den Umständen angemessen ist, und ich danke dem Berichterstatter herzlich für seinen Einsatz und seine Entschlossenheit, mit der wir eine Einigung in erster Lesung erreichen konnten.
Dit is een redelijk voorstel, een aan de omstandigheden aangepast voorstel, en ik dank van harte de rapporteur voor zijn inzet en voor zijn vastberadenheid om ons in staat te stellen een akkoord in eerste lezing te sluiten.