Traduction de «lenkungsstruktur des eric bbmri umfasst folgende » (Allemand → Néerlandais) :

Die Lenkungsstruktur des ERIC BBMRI umfasst folgende Gremien:
De bestuursstructuur van BBMRI ERIC bestaat uit:

(2) Der Haushalt des ERIC BBMRI umfasst
2. De begroting van BBMRI-ERIC bestaat uit:

Die Leitungsstruktur des ERIC EATRIS umfasst folgende Gremien:
De bestuursstructuur van Eatris Eric bestaat uit:

Die Leitungsstruktur des ERIC Euro-Argo umfasst folgende Gremien, deren Zuständigkeiten in den Buchstaben a- d dargelegt sind:
De bestuursstructuur van Euro-Argo ERIC bestaat uit de volgende organen met de onder a) tot en met d) bedoelde bevoegdheden:

Folgendes Auswahlverfahren findet Anwendung auf alle gemeinsamen Dienste, die der gesamten wissenschaftlichen Gemeinschaft zugutekommen und vom ERIC BBMRI vergütet werden:
Voor alle gemeenschappelijke diensten waarvan de baten aan de hele wetenschappelijke wereld toekomen en die door het BBMRI-ERIC worden bekostigd, wordt de volgende selectieprocedure toegepast:

(4) Jedes Mitglied kann nach den ersten fünf Jahren seiner Mitgliedschaft durch schriftliche Mitteilung an den Vorsitzenden der Mitgliederversammlung und an den Generaldirektor aus dem ERIC BBMRI ausscheiden; dies muss spätestens drei Monate vor Genehmigung des Haushalts für das folgende Jahr geschehen.
4. Leden mogen na de aanvankelijke vijf jaar na toetreding hun lidmaatschap van BBMRI-ERIC opzeggen. Opzegging geschiedt middels schriftelijke kennisgeving aan de voorzitter van de ledenvergadering en de directeur-generaal, en wel uiterlijk drie maanden vóór de goedkeuring van de begroting van het daaropvolgende jaar.