Vertaling van "leitungen dicht sind " (Duits → Nederlands) :

3° rot, wenn der Behälter, die Leitungen und das Zubehör nicht dicht sind.
3° rood indien de tank, de leidingen of de toebehoren niet waterdicht zijn.

2° orange, wenn der Behälter, die Leitungen und das Zubehör dicht sind und bestimmte Reparaturen an den Sicherheits-, Schutz- und Uberfüllvorrichtungen als nötig erscheinen.
2° oranje indien de tank, de leidingen en de toebehoren waterdicht zijn alhoewel sommige herstellingen uitgevoerd moeten worden aan de veiligheidssystemen, de beschermingen, de systemen ter voorkoming van overloop.

2° orange, wenn der Behälter und die Leitungen dicht sind und bestimmte Reparaturarbeiten an den Sicherheitsvorrichtungen, den Schutzvorrichtungen, den Vorrichtungen gegen das Überlaufen oder der Besichtigungskammer aber nötig sind.
2° oranje als de houder en de leidingen waterdicht zijn maar als bepaalde herstellingen moeten worden uitgevoerd aan de veiligheidssystemen, de beschermingen, de overloopdetectiesystemen of de inspectieputten.

3° rot, wenn der Behälter und die Leitungen nicht dicht sind.
3° rood als de houder of de leidingen niet waterdicht zijn.