Traduction de «leitung des laboratoriums » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Entlassung unter der Leitung von Krankenpflegern durchführen | Entlassung unter der Leitung von Krankenpflegepersonal durchführen | Entlasung unter der Leitung von Krankenschwestern durchführen
patiëntenontslag door verpleegkundigen uitvoeren | patiëntenontslag door verplegend personeel uitvoeren

Laboratorium Strahlenquelle | Laboratoriums Strahlenquelle
laboratoriumstraler

Leitung mit Vakuum-Isolation | vakuumisolierte Leitung
vacuum geïsoleerde leiding

ausgekreuzte Leitung | Leitung mit Kreuzungsausgleich
transmissielijn met kruisingen

Laboratorium für pathologische Anatomie
laboratorium voor pathologische anatomie

Laboratorium für veterinärmedizinische Diagnostik
diergeneeskundige diagnoselaboratorium

Laboratorium für onkologische Forschung
laboratorium voor oncologisch onderzoek

Block | Unterbrechung einer Leitung
blok | stremming

Leitung und Verantwortung ausüben
beheer op zich nemen

Leitung einer Betriebsstätte beaufsichtigen
toezicht houden op het beheer van een etablissement | toezicht houden op het beheer van een zaak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. der Name, die Berufstätigkeit und die Funktion der Person, die die effektive Leitung des Laboratoriums übernimmt, sowie diejenigen ihrer Verwaltungsratsmitglieder, wenn es sich um eine juristische Person handelt.
2° de naam, het beroep en de functie van de persoon die de effectieve directie van het laboratorium waarneemt, alsook van zijn bestuurders indien het om een rechtspersoon gaat.

[14] Laboratorium mit entsprechenden Leitungs- und Ventilationssystemen sowie der erforderlichen Ausrüstung für die konkrete wissenschaftliche Forschung ( „wet lab“ ).
[14] Een wetlab is een laboratorium uitgerust met een geschikt systeem van afvoerbuizen, ventilatie en apparatuur voor praktijkgericht wetenschappelijk onderzoek.