Diese Liste ist nicht als endgültig zu betrachten, sondern muss – ebenfalls im Rahmen eines Mitentscheidungsverfahrens – im Einklang mit den genannten Leitlinien neu aufgestellt werden.
Deze lijst mag echter niet als afgesloten worden beschouwd maar moet veeleer worden herzien met gebruikmaking van de medebeslissingsprocedure en aan de hand van bovengenoemde richtsnoeren.
