Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..
...
Der Verordnung
Die Geschaeftsordnung legt die Beschlussfaehigkeit fest
Festgelegt wurden.

Traduction de «legte einen ínformatorischen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Jeder Mitgliedstaat legt die Sanktionen fest, die bei Verstößen gegen diese Verordnung verhängt werden. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein. Bis zur Annahme etwa erforderlicher entsprechender Rechtsvorschriften finden im Fall von Verstößen gegen diese Verordnung die Sanktionen Anwendung, die von den Mitgliedstaaten zur Durchführung des Artikels [..] der Verordnung [... ] festgelegt wurden.

Elke lidstaat bepaalt welke sancties van toepassing zijn bij inbreuk op de bepalingen van deze verordening. Deze sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn. In afwachting van de vaststelling, voor zover nodig, van hiertoe strekkende wetgeving gelden bij inbreuk op deze verordening, in voorkomend geval, de sancties die door de lidstaten zijn vastgesteld ter uitvoering van artikel [...] van Verordening [...].


die Geschaeftsordnung legt die Beschlussfaehigkeit fest

het reglement van orde bepaalt het quorum


die Kommission legt die Vorschriften des Artikels zugrunde

de Commissie laat zich leiden door de regels vervat in artikel...
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die niederländische Delegation legte einen ínformatorischen Vermerk über die internationale Kon­ferenz über genetisch veränderte Organismen in der europäischen Landwirtschaft und Nahrungs­mittelproduktion vor, die am 26. November 2009 in Den Haag stattgefunden hat (Dok. 17500/09 ).

De Nederlandse delegatie heeft een informatieve nota gepresenteerd inzake de internationale conferentie over genetisch gemodificeerde organismen in de Europese landbouw en voedselproductie, die op 26 november 2009 in Den Haag is gehouden ( 17500/09 ).


Die französische Delegation legte einen informatorischen Vermerk über das Verfahren für die Zerti­fizierung von importierten Biokraftstoffen vor.

De Franse delegatie heeft een informatieve nota opgesteld over de procedure voor de certificering van ingevoerde biobrandstoffen.


Die Kommission legte einen informatorischen Vermerk (Dok. 16679/08 ) zu ihrer Mitteilung "Die Europäische Union und die Arktis" (Dok. 16299/08 ) vor.

De Commissie heeft een informatieve nota gepresenteerd ( doc. 16679/08 ) over haar mededeling betreffende de Europese Unie en het Noordpoolgebied ( doc. 16299/08 ).


Die Kommission legte einen informatorischen Vermerk zu ihrer Mitteilung "Hin zu einer EU-Strategie für den Umgang mit invasiven Arten" vor (Dok. 16814/08).

De Commissie heeft een informatieve nota gepresenteerd met betrekking tot haar mededeling getiteld: Naar een EU-strategie ten aanzien van invasieve soorten ( doc. 16813/08 ).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die slowenische Delegation legte einen informatorischen Vermerk (Dok. 15813/09 ) über die Verbesse­rung der Lage von Herausgebern vor, die Bücher in weniger verbreiteten Sprachen ver­öffentlichen.

De Sloveense delegatie verstrekte een informatieve nota ( 15813/09 ) over de verbetering van de positie van uitgevers die boeken uitgeven in talen die door weinig mensen worden gesproken.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'legte einen ínformatorischen' ->

Date index: 2023-03-31
w