Vertaling van "legt außerdem regeln " (Duits → Nederlands) :

Sie legt außerdem Regeln für die Kontrolle von Einfuhren von außerhalb der EU und die allgemeinen Grundsätze der CE-Kennzeichnung* fest.
De verordening bevat ook voorschriften met betrekking tot controle van de invoer uit landen buiten de EU en stelt de algemene beginselen van CE-markering* vast.

Der Rechnungshof legt dem Rat und dem Parlament außerdem eine Zuverlässigkeitserklärung vor, die sich auf die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung bezieht und bestätigt, dass der Haushalt angemessen und entsprechend der Regeln und Bestimmungen eingesetzt wurde.
De Rekenkamer voorziet de Raad en het Parlement van een betrouwbaarheidsverklaring betreffende de betrouwbaarheid van de rekeningen en ter bevestiging van de goede besteding van de begroting overeenkomstig de regelgeving.

Sie legt außerdem klare Regeln für Schadenersatz und Hilfeleistung fest.
Bovendien zijn de regels voor schadevergoeding en bijstand heel duidelijk uiteengezet.

Diese Verordnung legt außerdem Regeln und Verfahren für den Austausch bestimmter Informationen auf elektronischem Wege fest, insbesondere über den innergemeinschaftlichen Handel mit verbrauchsteuerpflichtigen Waren.
Bij deze verordening worden bovendien regels en procedures vastgesteld voor de uitwisseling van bepaalde inlichtingen langs elektronische weg, met name ter zake van het intracommunautaire handelsverkeer van accijnsgoederen.

Der Vertrag legt außerdem die Regeln fest, nach denen die Kommission diese Maßnahmen billigen oder ablehnen kann.
Daarnaast zijn in het Verdrag de regels vastgelegd met betrekking tot de aanvaarding of verwerping van deze maatregelen door de Commissie.