Der Berichterstatter weist darauf hin, dass die Zahl der Fälle erheblich zunimmt, bei denen die Kommission Legislativvorschläge in allerletzter Minute vorlegt (am 18. November 2007 wurde der Vorschlag für eine Verordnung vorgelegt, die am 1. Januar 2008 in Kraft treten soll).
De rapporteur wijst erop dat het steeds vaker voorkomt dat de Commissie op het allerlaatste moment (indiening op 18 november 2007 van een voorstel voor een verordening die op 1 januari 2008 in werking moet treden) wetgevingsvoorstellen indient.