Infolge dieser Evaluierung hat der Rat Schlussfolgerungen angenommen, mit denen die Liste der auf operationeller und legislativer Ebene durchzuführenden Maßnahmen ergänzt wurde.
Naar aanleiding van deze evaluatie heeft de Raad conclusies aangenomen die zijn toegevoegd aan de lijst met uit te voeren acties op het operationele en wetgevende vlak.