Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «lebenszeit ernannt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

auf Lebenszeit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voor het leven

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Mietvertrag auf Lebenszeit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

huurovereenkomst voor het leven

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

endgültig ernannt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

in vast verband benoemd

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

fest ernanntes Haupt eines Büros | Inhaber eines Amtes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

die Europäische Zentralbank wird errichtet,sobald ihr Direktorium ernannt ist

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Kopiloten, die zum Kommandanten ernannt werden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bevordering van de tweede tot eerste bestuurder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« Die Richter werden auf Lebenszeit ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

« De rechters worden voor het leven benoemd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-19]

Artikel 152 der Verfassung bestimmt: « Die Richter werden auf Lebenszeit ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

Artikel 152 van de Grondwet bepaalt : « De rechters worden voor het leven benoemd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-12-13]

Grundsätzlich wird ein endgültig ernannter Inspektor auf Lebenszeit in sein Amt ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-08]

In beginsel wordt een vastbenoemd inspecteur voor het leven in zijn ambt benoemd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-08]

1. Jeder Beamte hat eine neunmonatige Probezeit abzuleisten, bevor er zum Beamten auf Lebenszeit ernannt werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

1. Alvorens in vaste dienst te kunnen worden aangesteld, dient iedere ambtenaar een proeftijd van negen maanden te volbrengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Er wird auf Lebenszeit ernannt (Artikel 152 Absatz 1 der Verfassung).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

Hij wordt voor het leven benoemd (artikel 152, eerste lid, van de Grondwet).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-11-28]

In Belgien werden Staatsräte auf Lebenszeit ernannt (Artikel 70 § 4), ihre Gehälter, Erhöhungen, Entschädigungen und Pensionen werden durch Gesetz festgelegt (Artikel 103), und sie dürfen ausser in den durch Gesetz vorgesehenen Fällen nicht für andere öffentliche Dienste angefordert werden (Artikel 108).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

In België worden staatsraden voor het leven benoemd (artikel 70, § 4), hun wedden, verhogingen, vergoedingen en pensioenen worden bij de wet bepaald (artikel 103), en zij mogen niet worden opgevorderd voor de openbare dienst, behoudens in de gevallen bij de wet bepaald (artikel 108).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-02-23]

Sie werden auf Lebenszeit ernannt (Artikel 152 Absatz 1 der Verfassung).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

Hun benoeming geldt voor het leven (artikel 152, eerste lid, van de Grondwet).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-04-26]

Ein wichtiger Aspekt bei der Aussetzung der Arbeit im Zusammenhang mit diesen Abkommen war die Entscheidung im Dezember 1999, sämtliche Einschränkungen in Bezug auf die Amtszeit von Nijasow aufzuheben, wodurch er praktisch zum Präsidenten auf Lebenszeit ernannt wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

Een belangrijke factor bij de opschorting van de werkzaamheden in dit verband was de in december 1999 getroffen beslissing om alle beperkingen op de ambtstermijn van president Niyazov op te heffen, waardoor hij president voor het leven werd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

Diejenigen aus der zweiten Kategorie hingegen sind gemäss Artikel 152 der Verfassung auf Lebenszeit ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

Die van de tweede categorie daarentegen zijn, overeenkomstig artikel 152 van de Grondwet, benoemd voor het leven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-03-19]

D'autres ont cherché : inhaber eines amtes mietvertrag auf lebenszeit auf lebenszeit endgültig ernannt fest ernanntes haupt eines büros lebenszeit ernannt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lebenszeit ernannt' ->

Date index: 2021-10-12