Traduction de «lebenswichtigen sicherheitsbezogenen » (Allemand → Néerlandais) :

· gleich zu Beginn sichere Garantien, daß der Dienst (von dem Europa im Zusammenhang mit bestimmten lebenswichtigen und sicherheitsbezogenen Anwendungen abhängen wird) nicht unterbrochen bzw. eingestellt wird, wobei das Ziel eine volle Beteiligung der EU ist;
- harde garanties vanaf het begin dat de dienst (waarvan Europa voor bepaalde essentiële toepassingen, waarbij de veiligheid van belang is) niet wordt stopgezet of onderbroken, met uiteindelijk een volwaardige rol van de EU;