30. fordert die Kommission auf, dem Parlament regelmäßig zuverlässige statistische Analysen über die besondere Situation von Frauen und Männern in den ärmsten Regionen der Europäischen Union zur Verfügung zu stellen, um so eine entsprechende Überwachung der Auswirkungen der Kohäsionspolitik auf die Verbesserung der Lebensumstände aller sozialen Gruppen zu ermöglichen;
30. verzoekt de Commissie om aan het Parlement voortdurend betrouwbare statistische analyses te doen toekomen over de specifieke situatie van vrouwen en mannen in de armste regio's van de EU zodat precies kan worden opgevolgd wat de gevolgen van het cohesiebeleid zijn op het punt van verbetering van de levensomstandigheden van alle maatschappelijke groepen;
