Um den Kontakt mit seinen in einem Heim lebenden Kindern aufrechterhalten zu können, äusserte C. C. den Wunsch, in eine private psychiatrische Klinik in der Umgebung von Gent aufgenommen zu werden.
Om met zijn in een tehuis verblijvende kinderen in contact te kunnen blijven, wenste C. C. in een private psychiatrische instelling in de omgeving van Gent te worden opgenomen.
