Vertaling van "laubbaumbestand nicht ersetzen " (Duits → Nederlands) :

6° die Anpflanzung darf einen Laubbaumbestand nicht ersetzen;
6° de aanplanting mag niet de plaats innemen van een loofbos;

8° eine Anpflanzung von Nadelbaumarten darf einen Laubbaumbestand nicht ersetzen, es sei denn es wird bei der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses laut Art. 6 eine Genehmigung aus ökologischen Gründen gewährt;
8° naaldbomen mogen geenszins de plaats innemen van een loofbomenbestand, behalve toelating wegens ecologische redenen die verleend wordt samen met de beslissing om de toelage te verlenen voorzien bij artikel 6;