Vertaling van "lastenheft ergeben oder " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ausgaben die sich zwingend aus dem Vertrag oder den aufgrund des Vertrages erlassenen Rechtsakten ergeben | obligatorische Ausgaben | OA [Abbr.]
uitgaven die verplicht voortvloeien uit het Verdrag of de ter uitvoering daarvan vastgestelde besluiten | verplichte uitgaven | VU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5° ggf. das Vorhandensein von Absatzmöglichkeiten für die Erzeugnisse, die sich aus dem Lastenheft ergeben, oder die Perspektive dieser Möglichkeiten, durch die Analyse der " Motivation Marketing" .
5° in voorkomend geval, het bestaan van commerciële afzetmogelijkheden voor de producten uit het productdossier, of het perspectief ervan, via de analyse van de marketingmotivatie.

Die Unvereinbarkeit kann sich aus der Art oder den für die Zulassung vorgesehenen spezifischen Modalitäten der Lastenhefte ergeben.
De onverenigbaarheid kan blijken uit de aard of de specifieke modaliteiten zoals bepaald voor de erkenning van productdossiers.