Traduction de «laos wurde jedoch » (Allemand → Néerlandais) :

Die Frage der Menschenrechte in Laos wurde jedoch als solche behandelt, insbesondere weil sie im Gemischten Ausschuss EG-Laos auf die Tagesordnung gesetzt wurde.
De situatie op het gebied van de mensenrechten in Laos is echter wel als zodanig behandeld, speciaal toen ze aan de orde werd gesteld in het Gemengde Comité EG-Laos.

Anders gestaltete sich die Situation jedoch im Fall von Laos, mit dem ein Kooperationsabkommen unterzeichnet wurde.
Dit werd echter wel gedaan voor Laos, waarmee een samenwerkingsakkoord werd ondertekend.