Die Synatom AG hat die Nichtigerklärung des Königlichen Erlasses vom 3hhhhqJuli 2012 zur Änderung des Königlichen Erlasses vom 30hhhhqMärz 1981 zur Festlegung der Aufträge und der Modalitäten für die Arbeitsweise der öffentlichen Einrichtung für die Entsorgung der radioaktiven Abfälle und Spaltmaterialien hinsichtlich der mittel- und langfristigen Fonds beantragt.
De NV Synatom heeft de nietigverklaring gevorderd van het koninklijk besluit van 3 juli 2012 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 maart 1981 houdende bepaling van de opdrachten en werkingsmodaliteiten van de openbare instelling voor het beheer van radioactief afval en splijtstoffen op het vlak van de fondsen voor middellange en lange termijn.
