Vertaling van "langfristigen ex-post-evaluierung beitragen " (Duits → Nederlands) :

Das Ziel dabei ist es, in Zukunft die Ausarbeitung von Strategien unterstützen zu können und Rückmeldungen über die Effektivität der Prozesse und den Erfolg der Entscheidungsfindung zu machen, was zu einem durchgehenden Lern- und Anpassungsprozess und zur langfristigen Ex-post-Evaluierung beitragen soll.
Het doel bestaat erin te assisteren bij toekomstige strategiebepaling en te zorgen voor voortdurende feedback over de doeltreffendheid van procedures en de resultaten van besluitvorming, om voortdurend te leren en aan te passen en, op langere termijn, voor de evaluatie achteraf.

Diese Ex-post-Evaluierung wird zu verstärkter Transparenz und zur besseren Einschätzung der getroffenen Maßnahmen beitragen und würde einen wichtigen Beitrag zur Unterrichtung der Entscheidungsträger über die Auswirkungen dieser Maßnahmen leisten.
Deze ex-postevaluatie zal zorgen voor een grotere transparantie en een betere beoordeling van de genomen maatregelen, en kan een belangrijke bron van informatie zijn voor de beleidsmakers, omdat zij uitsluitsel geeft over de gevolgen van de maatregelen.