In Übereinstimmung mit der Position zahlreicher Mitglieder des Forschungsausschusses glaubt der Berichterstatter, dass wir mit der Aufrechterhaltung der Fusionsoption als langfristige Energiequelle unsere Verantwortung gegenüber den jungen Generationen zum Ausdruck bringen.
Uw rapporteur deelt de mening van veel leden van de Commissie onderzoek en energie dat handhaving van de optie voor kernfusie als energiebron op lange termijn een kwestie van verantwoordelijkheid tegenover de komende generaties is.
