28. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, im Rahmen des siebten Rahmenprogramms der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007-2013) eine umfassende EU-weite sozioökonomische Studie durchzuführen, in der auch die verschiedenen landwirtschaftlichen Produktionsverfahren verglichen werden;
28. vraagt aan de Commissie en de lidstaten om in het kader van het zevende kader programma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007-2013), een groot socio-economische onderzoek op Europees niveau uit te voeren, waarin tevens de verschillende landbouwproductiemethoden worden vergeleken;
