Vertaling van "landwirtschaftlich genutzten gebäuden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Untergruppe Qualitaet des landwirtschaftlich genutzten Wassers
Subgroep Kwaliteit water in verband met landbouw

Reprivatisierung von landwirtschaftlich genutzten Flächen
herprivatisering van landbouwgrond

bewässerte Fläche in Prozent der landwirtschaftlich genutzten Fläche
geïrrigeerd land in percentage van akkerland

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° Bau, Wiederaufbau oder Erweiterung von zu Wohnzwecken bestimmten Gebäuden, von landwirtschaftlich genutzten Gebäuden, von Nebengebäuden, von Anbauvolumen oder getrennten Nebenvolumen, wie z.B. Kellergeschosse, Garagen, Verandas, Treibhäuser, Gartenlauben, Tierhütten:
1° bouw, heropbouw of uitbreiding van gebouwen bestemd voor bewoning, van gebouwen voor landbouwdoeleinden, van aanhorigheden, van bijgebouwen of alleenstaande gebouwen zoals kelderverdiepingen, garages, veranda's, serres, tuinhuizen, dierenschuilplaatsen :

In Punkt 1° desselben Artikels wird der Wortlaut " von landwirtschaftlich genutzten Gebäuden," zwischen den Wortlaut " zu Wohnzwecken bestimmten Gebäuden," und den Wortlaut " von Nebengebäuden" eingefügt.
In punt 1 van hetzelfde artikel worden de volgende woorden ingevoegd tussen de woorden " van gebouwen bestemd voor bewoning," en " aanhorigheden" : " gebouwen voor landbouwdoeleinden," .

2 Bau, Wiederaufbau oder Erweiterung von landwirtschaftlich, industriell, gewerblich, beruflich oder als Büro genutzten Gebäuden: 50 Euro pro von aussen gemessenen m;
2 het bouwen, herbouwen of uitbreiden van gebouwen voor landbouw-, industriële, handels-, beroeps- of kantoordoeleinden : 50 euro per m, buitenmaats gemeten;