Die Generaldirektion Landwirtschaft führt gegenwärtig eine erweiterte Folgenabschätzung ihrer Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums durch, um so die Möglichkeiten des weiteren Vorgehens zu prüfen und die Gesetzesvorschläge für den kommenden Programmplanungszeitraum vorzubereiten.
Het directoraat-generaal Landbouw werkt momenteel aan een uitgebreide effectbeoordeling van zijn plattelandsontwikkelingsbeleid ter voorbereiding van wetgevingsvoorstellen en alternatieve mogelijkheden voor de komende programmeringsperiode.
