Traduction de «landwirte leichter verständlich » (Allemand → Néerlandais) :

Das ist zweifellos positiv zu bewerten, wenn es denn dazu beiträgt, die EU-Rechtsvorschriften zu verbessern und sie für die Landwirte und Steuerzahler leichter verständlich zu machen.
Wanneer deze activiteiten slechts bijdroegen aan een betere communautaire wetgeving die makkelijker is te doorgronden door agrariërs en belastingplichtigen, zouden we ze uiteraard met gejuich begroeten.

Die Vorschriften sollen einfacher gefasst werden, so dass die genannte Definition für Landwirte leichter verständlich ist und die Kontrollen vereinfacht werden.
De voorschriften moeten begrijpelijk worden gemaakt voor de landbouwers en de controles moeten worden vereenvoudigd.