Vertaling van "landschaftlichem interesse eingetragenen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gebiet von landschaftlichem Interesse
landschappelijk waardevol gebied

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In der Erwägung, dass ein Areal von landschaftlichem Interesse als Überdruck zu dem beiderseits der N5 eingetragenen Forstgebiet sowie dem nordöstlich des sogenannten "Ma campagne"-Gebiets für konzertierte kommunale Raumplanung in Gerpinnes eingetragenen Grüngebiet, alle beide im Abschnitt IV gelegen, eingetragen ist;
Overwegende dat een landschappelijk waardevolle omtrek is opgenomen als overdruk van het bosgebied opgenomen aan weerskanten van de N5 alsook van het groengebied opgenomen ten noordoosten van het gebied waarvan de inrichting door de gemeente aan een overlegprocedure onderworpen is "Ma campagne" te Gerpinnes gelegen op het wegvak IV;

- eines ca. 4,5 ha grossen Abbaugebiets in der Gemeinde Saint-Ghislain (Hautrage) in der südlichen Verlängerung des heutigen Betriebs auf zur Zeit in einem Forstgebiet mit landschaftlichem Interesse eingetragenen Grundstücken;
- een ontginningsgebied van ongeveer 4,5 ha op het grondgebied van de gemeente Saint-Ghislain (Hautrage), in de zuidelijke verlenging van de huidige exploitatie, op terreinen die nu opgenomen zijn als bosgebied met een landschappelijke waarde;

* eines Umkreises von landschaftlichem Interesse als Überdruck über einen Teil des südlich des Kanals eingetragenen Freizeitgebiets, zwischen der Ost-Umgehungsstrasse von Péruwelz und der Eisenbahn, und des Kanals selbst, auf dem Gebiet der Gemeinde Péruwelz;
* een landschappelijk waardevolle omtrek als overdruk van een gedeelte van het groengebied gelegen in het zuiden van het kanaal tussen de oostersingel van Péruwelz en de spoorweg en van het kanaal zelf op het grondgebied van de gemeente Péruwelz;

o eines Umkreises von landschaftlichem Interesse als Überdruck über einen Teil des südlich des Kanals eingetragenen Freizeitgebiets, zwischen der Ost-Umgehungsstrasse von Peruwelz und der Eisenbahn, und des Kanals selbst auf dem Gebiet der Gemeinde Péruwelz;
o een landschappelijk waardevolle omtrek als overdruk van een gedeelte van het groengebied gelegen ten zuiden van het kanaal tussen de oostersingel van Péruwelz en de spoorweg en van het kanaal zelf op het grondgebied van de gemeente Péruwelz;

o eines Umkreises von landschaftlichem Interesse als Überdruck über einen Teil des südlich des Kanals eingetragenen Freizeitgebiets, zwischen der Ost-Umgehungsstrasse von Peruwelz und der Eisenbahn, und des Kanals selbst auf dem Gebiet der Gemeinde Péruwelz
o een landschappelijk waardevolle omtrek in overdruk van een gedeelte van het groengebied gelegen ten zuiden van het kanaal, tussen de oostersingel van Péruwelz en de spoorweg, en het kanaal zelf, op het grondgebied van de gemeente Péruwelz.

* eines Umkreises von landschaftlichem Interesse als Uberdruck über einen Teil des südlich des Kanals eingetragenen Freizeitgebiets, zwischen der Ost-Umgehungsstrasse von Peruwelz und der Eisenbahn, und des Kanals selbst auf dem Gebiet der Gemeinde Péruwelz;
* een landschappelijk waardevolle omtrek als overdruk van een gedeelte van het groengebied gelegen in het zuiden van het kanaal tussen de oostersingel van Péruwelz en de spoorweg en van het kanaal zelf op het grondgebied van de gemeente Péruwelz;