Die Kommission gab bekannt, dass der Verwaltungsausschuss für Schweinefleisch in seiner Sitzung vom 18. Oktober der Einführung einer Beihilfe für die private Lagerhaltung zugestimmt hatte, um den Markt zu entlasten.
De Commissie deelde mee dat het beheerscomité varkensvlees, tijdens zijn vergadering op 18 oktober, positief had gereageerd op de invoering van een steun voor particuliere opslag om de verzadiging van de markt te verlichten.
