Vertaling van "lager gehaltene waren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anschaffungswert der bei den Verwendern auf Lager genommenen Waren
waarde tegen aankoopprijzen van bij de gebruikers opgeslagen goederen

vom Staat auf Lager genommene Waren
goederen...die tot de voorraden van de overheid behoren

Waren,die bei den Verwendern auf Lager genommen werden
goederen die door de verbruikers aan hun voorraden zijn toegevoegd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hierunter fallen auch vom Staat auf Lager gehaltene Waren. Gold, Diamanten usw. zählen zu den Vorleistungen, wenn sie für die industrielle Verwendung oder eine andere Produktion eingesetzt werden sollen.
Artikelen als goud, diamanten enz. zijn inbegrepen wanneer ze voor industrieel gebruik zijn bestemd of anderszins in het produktieproces zullen worden gebruikt;