Die Frage war an den Rat und nicht an die Kommission gerichtet, und die Kommission ist nicht in der Lage festzustellen, wann der Rat voraussichtlich in der Lage sein wird, einen Vorschlag anzunehmen.
De vraag was gericht aan de Raad, niet de Commissie, en de Commissie is niet in staat te zeggen wanneer de Raad in staat is een voorstel aan te nemen.