die Kommission so rasch wie möglich die Auswirkungen des Vorschlags auf Gebiete in äußerster Randlage, die sich durch ihre geographischen und atmosphärischen Bedingungen in einer besonderen Lage befinden, untersuchen sollte;
de Commissie zo snel mogelijk onderzoek moet doen naar de gevolgen van haar voorstel voor ultraperifere gebieden, die door hun geografische en klimatologische omstandigheden in een speciale positie verkeren;
