Traduction de «künftigen vorsitzen fortgesetzt » (Allemand → Néerlandais) :

Die Konferenz ist Teil eines größeren Projekts "Krankheitsvorbeugung und Gesundheitsförderung durch Bewegung und Ernährung", das auch unter den künftigen Vorsitzen fortgesetzt werden wird.
De conferentie maakt deel uit van een groter project "Presidency Baton-Disease Prevention and Health Promotion in the Area of Physical Activity and Nutrition", ("Estafetteproject van het voorzitterschap - ziektepreventie en gezondheidsbevordering door middel van lichaamsbeweging en voeding"), dat door toekomstige voorzitterschappen zal worden voortgezet.

Auf der Grundlage dieser Parameter werden die Beratungen über die Verordnung und die Ausarbeitung des Textes selbst unter den künftigen Vorsitzen fortgesetzt werden.
Bij de verdere bespreking van de verordening en de redactie van de tekst zelf zullen de toekomstige voorzitterschappen zich op deze parameters baseren.