Traduction de «künftig sollen private » (Allemand → Néerlandais) :

Künftig sollen private Investoren durch öffentlich-private Partnerschaften beteiligt werden.
Het is de bedoeling in de toekomst particuliere investeerders hierin te laten participeren in de vorm van publiek-private partnerschappen.

Trotzdem hält die Kommission unbeirrt daran fest. Statt riskante Finanzprodukte zu verbieten und der Finanzbranche klare Regeln vorzugeben, sollen auch künftig private Akteure selbst darüber entscheiden können, welche Risiken sie eingehen und wie die zu bewerten sind.
In plaats van riskante financiële producten te verbieden en de financiële sector in duidelijke regels te vangen, kunnen particuliere actoren ook in de toekomst zelf besluiten welke risico's ze aangaan en hoe die moeten worden gewaardeerd.