Die Agentur kann künftig Ausrüstung erwerben, anmieten oder chartern, die für die Durchführung der gemeinsamen Einsatzpläne und Kontrollprogramme erforderlich ist.
Het Bureau kan voortaan de uitrusting kopen of huren die nodig is voor de tenuitvoerlegging van de gezamenlijke inzetplannen en de controle- en inspectieprogramma’s.