Außerdem unterstützt der Berichterstatter den Vorschlag im Bericht „An Agenda for a Growing Europe“ betreffend die Klärung und Änderung der Definition der außergewöhnlichen Umstände; sie könnten neu definiert werden, indem das Wachstumskriterium von -2% durch dasjenige eines negativen Wachstums ersetzt würde.
Daarnaast onderschrijft uw rapporteur het voorstel dat is opengenomen in het verslag "An Agenda for Growing Europe" over de nadere specificatie en wijziging van de definitie van het begrip "buitengewone omstandigheden"; dit begrip kan worden gewijzigd door het groeicriterium van ‑2% te vervangen door een negatieve groei.
