Diese Änderungen betreffen die Ausfuhr von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen aus dem Vereinigten Königreich. Wichtigster Bestandteil des Vorschlags ist die Aufhebung des Verbots der Ausfuhr von Rindfleisch und Rindfleischerzeugnissen von Herden aus Nordirland, die nachweislich BSE-frei sind.
Het belangrijkste daarbij is het voorstel om het uitvoerverbod op te heffen voor rundvlees en rundvleesproducten afkomstig van de veestapel in Noord-Ierland die als BSE-vrij kan worden gecertificeerd.