Traduction de «könig damit beauftrage » (Allemand → Néerlandais) :

Im zweiten Teil des ersten Klagegrunds machen die klagenden Parteien geltend, dass gegen den Grundsatz der Gleichheit und Nichtdiskriminierung verstossen werde, indem die angefochtene Bestimmung im Widerspruch zu Artikel 184 der Verfassung den König damit beauftrage, wesentliche Elemente des Personalstatuts zu bestimmen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-01-20]

In het tweede onderdeel van het eerste middel voeren de verzoekende partijen aan dat het beginsel van gelijkheid en niet-discriminatie is geschonden doordat de bestreden bepaling, in strijd met artikel 184 van de Grondwet, de Koning zou opdragen essentiële elementen van het personeelsstatuut te bepalen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-01-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-01-20]

Artikel 182 der Verfassung beauftrage zwar den Gesetzgeber damit, die Rechte und Pflichten der Militärpersonen zu regeln, doch schöpfe der König aus Artikel 107 der Verfassung die Befugnis, die Tragweite dieser Rechte und Pflichten zu bestimmen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-12-24]

Ofschoon artikel 182 van de Grondwet de wetgever ermee belast de rechten en de verplichtingen van de militairen te regelen, ontleent de Koning niettemin aan artikel 107 van de Grondwet de bevoegdheid om de draagwijdte van die rechten en verplichtingen te bepalen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-12-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-12-24]

Artikel 182 der Verfassung beauftrage zwar den Gesetzgeber damit, die Rechte und Pflichten der Militärpersonen zu regeln, doch schöpfe der König aus Artikel 107 der Verfassung die Befugnis, die Tragweite dieser Rechte und Pflichten zu bestimmen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-04-23]

Ofschoon artikel 182 van de Grondwet de wetgever ermee belast de rechten en de verplichtingen van de militairen te regelen, ontleent de Koning niettemin aan artikel 107 van de Grondwet de bevoegdheid om de draagwijdte van die rechten en verplichtingen te bepalen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-04-23]

D'autres ont cherché : verfassung den könig damit beauftrage schöpfe der könig den gesetzgeber damit der verfassung beauftrage könig damit beauftrage

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'könig damit beauftrage' ->

Date index: 2022-12-28