Vertaling van "kurzfristige schließung solcher " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kurzfristige Schließung
short closing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Für den Fall einer Verschärfung der Bedrohungslage sind Vorkehrungen für eine kurzfristige Schließung solcher öffentlichen Bereiche zu treffen.
Er moeten regelingen worden getroffen om ervoor te zorgen dat dergelijke openbare zones bij een eventuele verhoogde dreiging binnen korte tijd kunnen worden afgesloten.

Für den Fall einer Verschärfung der Bedrohungslage sind Vorkehrungen für eine durch die Behörden der Mitgliedstaaten vorzunehmende kurzfristige Schließung solcher öffentlichen Bereiche zu treffen.
Er moeten regelingen worden getroffen om ervoor te zorgen dat dergelijke openbare zones bij een eventuele verhoogde dreiging binnen korte tijd door de autoriteiten van de lidstaten kunnen worden afgesloten.

Für den Fall einer Verschärfung der Bedrohungslage sind Vorkehrungen für eine durch die Behörden des Mitgliedsstaates vorzunehmende kurzfristige Schließung solcher öffentlicher Bereiche zu treffen.
Er moeten regelingen worden getroffen om ervoor te zorgen dat dergelijke openbare zones bij een eventuele verhoogde dreiging binnen korte tijd kunnen worden afgesloten.