Vertaling van "kurven waagerechten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Isophonen | Kurven gleicher Lautstärkeempfindung | Kurven gleicher Lautstärkepegel
curven van gelijke luidheid | Fletcher-Munson-krommen | isofonen | isofoonlijnen

Kurven band | Kurvengängiger Förderer | Kurven-Panzerförderer
bochtentransporteur

NC-Kurven
geluidscriteria-krommen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- auf dem Gebiet von Welkenraedt und Lontzen, beidseitig der « Chaussée de Liège », muss eine grössere Entfernung zwischen der RTR-1 einerseits und den RTR-2 und 3 anderseits aus technischen Gründen vorgesehen werden (Abteufen, Vorhandensein von Kurven im waagerechten Schnitt); der Reserveumkreis wird 15,5 m nördlich und 44,5 m südlich der Achse der RTR-1 betragen;
- op het grondgebied van Welkenraedt en Lontzen moet in een grotere tussenafstand voorzien worden aan weerskanten van de « Chaussée de Liège » tussen VTN-1, aan de ene kant, en VTN-2 en VTN-3 aan de andere kant, om technische redenen (uitvoering van het boren aanwezigheid van krommen op horizontaal vlak); de reserveringsomtrek zal 15,5 meter ten noorden en 44,5 meter ten zuiden van VTN-1-as bedragen;