Vertaling van "kursen notwendigen informationen " (Duits → Nederlands) :

Art. 10 - Der für die praktische Ausbildung des Lehrlings verantwortliche Referent übermittelt dem Zentrum alle zur Einschreibung zu den allgemeinbildenden und fachlichen Kursen notwendigen Informationen und ist während der gesamten Vertragslaufzeit die verantwortliche Kontaktperson.
Art. 10. De referent die instaat voor de praktische opleiding van de leerling verstrekt de nodige gegevens aan het Centrum met het oog op zijn inschrijving voor de algemene en beroepscursussen en neemt tijdens de hele duur van de opleidingen de contacten op die nuttig zijn voor de opvolging van de theoretische opleiding.

Bei den jetzt laufenden Kursen erhalten zu entsendende Beamte alle notwendigen Informationen über die Rolle der Delegationen und das multikulturelle Management, über diplomatische Praxis und Protokollfragen.
De huidige detacheringsopleidingen bieden de ambtenaren de nodige informatie over de rol van de delegaties, multicultureel management, diplomatieke praktijk en protocol.