Ein 1996 angenommener gemeinsamer Standpunkt betreffend Kuba wurde zweimal verlängert, da der Rat zu der Auffassung gelangte, daß keine grundlegende Änderung der politischen und wirtschaftlichen Situation des Landes eingetreten ist.
Een gemeenschappelijk standpunt van 1996 over Cuba werd tweemaal verlengd, aangezien de Raad van mening was dat er geen fundamentele verandering was opgetreden in de politieke en economische situatie in dat land.
